DIRECCIÓN ARTÍSTICA Y COREOGRAFÍA
MOURAD MERZOUKI
CONCEPTO
MOURAD MERZOUKI ET ADRIEN M / CLAIRE B
CREACIÓN DIGITAL
ADRIEN MONDOT & CLAIRE BARDAINNE
CREACIÓN MUSICAL
ARMAND AMAR
ASISTENTE DE COREOGRAFÍA
MARJORIE HANNOTEAUX
INTERPRETACIÓN
RÉMI AUTECHAUD DIT RMS, RACHID AZIKI, KADER BELMOKTAR, ANTOINE BOUIGES, MARC BRILLANT, DARAVIRAK BUN, ELODIE CHAN, HUGO CIONA, SABRI COLIN DIT MUCHO, EMILIE ELIAZORD, JUSTIN GOUIN, IBRAHIMA MBOUP, JULIEN SEIJO, AMEL SINAPAYEN, MAXIM THACH, PAUL THAO, SOFIANE TIET, MÉDÉSSÉGANVI YETONGNON DIT SWING
ILUMINACIÓN
YOANN TIVOLI
ESCENOGRAFÍA
BENJAMIN LEBRETON
VESTUARIO
PASCALE ROBIN
PINTURAS
CAMILLE COURIER DE MÈRÉ Y BENJAMIN LEBRETON
PRODUCCIÓN
CENTRE CHORÉGRAPHIQUE NATIONAL DE CRÉTEIL ET DUVAL-DE-MARNE / COMPAGNIE KÄFIG
COPRODUCCIÓN
MAISON DES ARTS DE CRÉTEIL, ESPACE ALBERT CAMUS – BRON
AVEC LE SOUTIEN DE LA COMPAGNIE ADRIEN M / CLAIRE B
Valoraciones para Francia: Pixel Copia